|
 |
|
|
Paul Fleming - Önmagához
Mégse hagyd el magad. Légy mégis csüggedetlen.
A sorsnak ki ne térj. Állj a gazság fölött.
Légy magadnak elég, s vesztedre esküdött
bár sors, tér és idő s a kín le ne teperjen.
Mi búsít és vidít, közös a többiekkel.
Fogadd el végzeted. Ne bánd múltad, jövőd.
Tedd meg, miről tudod, el úgysem kerülöd. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A címbéli fogalmak édestestvérek, s bár mindkettőnek főként a tudatlanság a táptalaja, művelt emberek sem mindig mentesek tőlük. A pszichés háttér ismert: a bizonytalanságból fakadó feszültségek feloldását, a várható jövő megsejtését, kedvező eredményeket vagy egyszerűen új, leginkább reményt keltő ismereteket várunk tőlük. Ezért sokszor borsos árat kell fizetni.
A rejté... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...
A barátság nem kevesebb, mint valamennyi isteni és emberi dolognak jóakarattól és szeretettől áthatott egybecsengése. Nem is tudom, adtak-e a halhatatlan istenek valami ennél kiválóbbat, a bölcsesség kivételével.
Egyesek elébe teszik a gazdagságot a barátságnak, mások az egészséget, sokan a gyönyöröket is. Az utóbbiak azonban csak az oktalan állatokhoz illenek, a többi j... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Seneca: Emberhez méltón élni...
Mért töröd a fejed azon, ami megtörténhet veled? Meglehet, hogy meg sem történik. Tűzvészre gondolok, házad összeroskadására, csupa olyasmire, amibe beleeshetsz, s nem pedig belecsalogatnak. Inkább a csapdákra figyelj, azokra, amelyek orvul leselkednek rád...
Mikor attól rettegsz, hogy az emberek veszélyt hozhatnak rá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Székely himnusz
Ki tudja, merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton, sötét éjjelen?
Vezesd még egyszer győzelemre néped
Csaba királyfi csillagösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár ezerszer elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt Istenünk!
Ameddig élünk magyar aj... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jókedvet adj és semmi mást, Uram!
A többivel megbirkózom magam.
Akkor a többi nem is érdekel,
szerencse, balsors, kudarc, vagy siker.
Hadd mosolyogjak gondon és bajon,
nem kell más, csak ez az egy oltalom,
még magányom kiváltsága se kell,
sorsot cserélek bárhol, bárkivel,
ha jókedvemből, önként tehetem;
s fölszabadít újra a fegyelem,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mért töröd a fejed azon, ami megtörténhet veled? Meglehet, hogy meg sem történik. Tűzvészre gondolok, házad összeroskadására, csupa olyasmire, amibe beleeshetsz, s nem pedig belecsalogatnak. Inkább a csapdákra figyelj, azokra, amelyek orvul leselkednek rád...
Mikor attól rettegsz, hogy az emberek veszélyt hozhatnak rád, gondolj arra, hogy mivel tartozol nekik...
Méltóképp... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Garai Gábor - Jókedvet adj
Jókedvet adj, és semmi mást Uram!
A többivel megbirkózom magam.
Akkor a többi nem is érdekel,
szerencse, balsors, kudarc, vagy siker.
Hadd mosolyogjak gondon és bajon,
nem kell más, csak ez az egy oltalom,
még magányom kiváltsága se kell,
sorsot cserélek bárhol, bárkivel,
ha jókedvemből, önként teh... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Jókedvet adj, és semmi mást Uram!
A többivel megbirkózom magam.
Akkor a többi nem is érdekel,
szerencse, balsors, kudarc, vagy siker.
Hadd mosolyogjak gondon és bajon,
nem kell más, csak ez az egy oltalom,
még magányom kiváltsága se kell,
sorsot cserélek bárhol, bárkivel,
ha jókedvemből, önként tehetem;
s fölszabadít újra a f... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Feladó: Wranger #204851 [Töröl] [Válasz] [Vissza]
Kelt: 2006-11-19 20:19:05
Téma:
Kapu előtt megálló és nektek egyszerűen csak Wrangler vándorként bemutatkozó, majd bebocsátásra váró melákban valójában egy ifjú lánysárkány lapul, ki kíváncsi és elkötelezetten jó. Nem hajlandó haragot tartani vagy óvatoskodni. Árnyas erdőt járva gyakran téved m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Székely himnusz
Ki tudja merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Segítsd még egyszer győzelemre néped,
Csaba királyfi csillag ösvényen!
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén.
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja,
Ne hagyd elveszni Erdélyt,Istenünk!
Ameddig élünk, m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Székely himnusz
Ki tudja merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton sötét éjjelen
Vezesd még egyszer gyozelemre néped
Csaba királyfi csillag ösvényen.
Maroknyi székely porlik mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj, százszor elborítja
Ne hagyd elveszni Erdélyt Istenünk.
Ameddig élünk magyar ajkú né... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Valamikor boldogult ifjúkoromban gyűjtöttem a különböző fordításokat, s íme a poe lapon, a holló 10 változatban. Meg kell köszönnöm mindkét barátomnak, akik lehetővé tették e hajnali órán ezt az élményt! Bár már alszanak....
A holló
Fordítók:
Babits Mihály | Endrődy János | Franyó Zoltán | Harsányi Zsolt | Kosztolányi Dezső | Lévay József | Radó György |... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stuart Wilde - Az élet nem küzdelem
Mottó:
Az élet nem küzdelem: inkább szelíd folyamat - hala¬dás egyik ponttól a másikig; mintha egy napsütötte délutánon egy völgyben sétálna az ember.
Stuart Wilde
Különféle küzdők
Ugye emlékszel: gyerekkorodban azt mondták, ha vinni akarod valamire, keményen munkál¬kodnod kell. Hogy az élet t... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nem rakhat a balsors annyi jéghegyet egy nemzetre, hogy azt a női szivnek melege el ne olvassza. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karácsonyi ajándékom (persze, hogy én kaptam! :):
Székely Himnusz
Ki tudja merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton sötét éjjelen
Vezesd még egyszer győzelemre néped
Csaba királyfi csillag ösvényén
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj százszor elborítja
Ne hagyd elveszn... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Székely Himnusz
Ki tudja merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton sötét éjjelen
Vezesd még egyszer győzelemre néped
Csaba királyfi csillag ösvényén
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcának zajló tengerén
Fejünk az ár, jaj százszor elborítja
Ne hagyd elveszni Erdélyt Istenünk
Ameddig élünk magyar ajkú népek... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó, Fortuna
Csalfa Luna
Egyre másra változol
Hol növekszel
Hol meg elfogysz
Mert az élet ronda sor
Elcsavarja
Igazítja
Játszva az ember fejét
Mind szegénység
Mind kevélység
Olvad tőle, mint a jég
Szörnyű sors ver
Átkos sors ver
Szeszéllyel forgó kerék
Ó, cudar sors
Esztelen sors
Foszlik ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Állítsd a sorsot szolgálatodba! A számmisztika szerint nevünk befolyásolja a szerencsénket, de akár a bajt is vonzhatja. Minden szülő azt szeretné, ha gyermeke sikeres lenne, de arra kevesen gondolnak, hogy ebben segítheti, ha szerencsés nevet választanak neki.
A neveknek ugyanis numerikus értékük van, és ez az érték legalább olyan súllyal esik latba, mint a születési dátum. A... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stultum est queri de adversis, ubi culpa est tua. - Ostobaság a balsorsra panaszkodni, ha te követsz el hibát.... |
|
|
|
|
|
